Marilyn Ferguson, auteure, éditrice et conférencière nous faisait part dans son livre chez Calmaan-Lévy intitulé Les enfants du Verseau de 2 paradigmes: celui de la médecine et celui de la santé. Les conceptions de chacun seront mises en opposition (médecine en italique).

• En médecine, on s’occupe du traitement des symptômes.

En santé, on recherche des structures et des causes en plus de s’occuper du traitement des symptômes.

• L’approche est spécialisée.

L’approche est intégrale. On est soucieux de l’ensemble du patient.

• L’accent est mis sur l’efficacité.

L’accent est mis sur les valeurs humaines.

• Le professionnel devrait être affectivement neutre.

Les attentions du professionnel sont une composante de la guérison.

• La douleur et la maladie sont vues comme totalement négatives.

La douleur et la maladie sont vues comme une information émanant du conflit, du manque d’harmonie.

• L’intervention principale est par la chirurgie ou les médicaments

Ici, l’intervention est minimale avec la technologie appropriée, de concert avec toute une panoplie de techniques non envahissantes (psychothérapie, régime alimentaire, exercice, …)

• Le corps est vu comme une machine en bon ou mauvais état.

Le corps est vu comme un système dynamique, un champ d’énergie à l’intérieur d’autres champs, à l’intérieur d’un contexte.

• La maladie ou l’incapacité sont perçues comme une chose, une entité.

La maladie ou l’incapacité sont perçues comme un processus.

• La volonté est d’éliminer les symptômes, la maladie.

La volonté est d’atteindre un bien-être optimal, une «méta-santé».

• Le patient est dépendant.

Le patient est ou devrait être autonome.

• Le professionnel est une autorité.

Le professionnel est un partenaire thérapeutique.

• Le corps et la psyché sont séparés; une maladie psychosomatique est mentale et peut être confiée à un psychiatre.

Il y a un continuum corps psyché; une maladie psychosomatique relève de tous les professionnels des soins de santé.

• La psyché est un facteur secondaire dans une maladie organique.

La psyché est le facteur principal ou équivalent dans toutes les maladies.

• L’effet placebo montre le pouvoir de la suggestion.

L’effet placebo montre le pouvoir de la psyché dans la maladie et la guérison.

• La confiance repose essentiellement dans l’information quantitative (diagrammes, tests, données).

La confiance repose essentiellement dans l’information qualitative, incluant les rapports subjectifs du patient et l’intuition du professionnel; les données quantitatives sont auxiliaires.

• La prévention est largement environnementale: vitamines, repos, exercice, vaccinations, usage du tabac déconseillé.

La prévention englobe la totalité des aspects de la vie: travail, relations humaines, motivations, corps-psyché-esprit.

Le livre de Marylin Ferguson a été publié en français il y a 34 ans en 1981. Ce qui explique que certains mots sont moins usités. Dans quel paradigme vous sentez vous le plus à l’aise?

Réfléchissons, méditons, partageons la santecorazon.quebec.

Billet # 8